- Kim jesteś, żeby mnie oceniać?! Co takiego czyni cię lepszym ode mnie?! - Poezja i jaja. Blacksad to mistrzowsko opowiedziany czarny kryminał osadzony w realiach Ameryki I połowy XX wieku. Seria uhonorowana licznymi wyróżnieniami, m. in. trzema nagrodami na Międzynarodowym Festiwalu Komiksu w Angoulême oraz dwiema Nagrodami Eisnera. scenariusz: Juan Diaz Canales ilustracje: Juanjo Guarnido przełożenie: Joanna Jabłońska wydawnictwo: Egmont, 2013 ISBN: 978-83-237-6187-7

Nowy Orlean przygotowuje się do słynnego Mardi Gras. Podczas karnawałowej zabawy miasto wypełni się radością, barwami i muzyką. Ale kolebka jazzu w Luizjanie ma też ciemne oblicze. Wśród handlarzy narkotyków, wyznawców wudu i przestępców Blacksad musi odnaleźć znanego pianistę Sebastiana "Little Handa" Fletchera. Dla detektywa to będzie długa noc... scenariusz: Juan Diaz Canales ilustracje: Juanjo Guarnido przełożenie: Joanna Jabłońska wydawnictwo: Egmont, 2010 ISBN: 978-83-237-4610-2

Pozostałem więc z godzinę, by w milczeniu pooglądać i nie zaburzyć rozmową magicznej chwili tworzenia... ten schorowany artysta zamieniał się w cyklon, gdy pędzel dotykał płótna i czuł przylgniętą do nozdrzy woń obrazu. Nowa praca prowadzi tym razem detektywa głównymi drzwiami na salony splendoru Las Vegas. Utopia szybko jednak ukazuje swe drugie oblicze, w cieniu amerykańskiego snu szaleje "polowanie na czarownice". Blacksad nieświadomie wkracza w sam środek tej zawieruchy, gdzie spotyka starego przyjaciela i piękną pisarkę z postępowych kół artystycznych. Kto życzy zguby wybitnemu naukowcowi Otto Liebberowi? Czy rodzące się uczucie zgasi chłód zimnej wojny? scenariusz: Juan Diaz Canales ilustracje: Juanjo Guarnido przełożenie: Joanna Jabłońska wydawnictwo: Egmont, 2007

Najwyraźniej moja twarz nie przypadła do gustu mieszkańcom tej dzielnicy. Mimo to nadal zamierzałem się z nią obnosić. Przynajmniej do czasu, aż znajdę tę małą. Miasto upadłych nadziei, którego pozostałości czas zamienił w scenerię ekstremistycznych starć dwóch światów. Coraz głośniej rozchodzą się wieści o pewnej zaginionej dziewczynce, której matka odgrywa niewzruszoną rolę. W samym centrum wydarzeń zjawia się Blacksad, ponownie uwikłany w coś znacznie większego, niż mógłby podejrzewać. Jakie oblicze skrywa pod maską cnót szef policji, wraz z bardzo młodą małżonką? Czy również i tym razem detektyw zdoła sam udźwignąć ciężar misji? scenariusz: Juan Diaz Canales ilustracje: Juanjo Guarnido przełożenie: Marta Jordan wydawnictwo: Siedmioróg, 2003 ISBN: 83-7254-337-2

Nierzadko, wchodząc do mojego gabinetu, mam wrażenie, że brnę wśród ruin minionej kultury. Nie dlatego, że jest bałagan. Dlatego, że to wszystko wygląda na szczątki kulturalnego człowieka. A kiedyś nim byłem. Pośród cieni szarych ulic, nędzarzy i zbirów kroczy samotnie detektyw Blacksad. Znów spotyka kobietę dawnych snów, lecz tym razem to koszmar ostatni raz zstąpił kurtynę nad sceną, przysłaniając grób aktorki. Czy wielkomiejski, skorumpowany świat powstrzyma jednego kota na drodze jego zemsty? Czyje ręce splamiła krew Natalii Wilford? scenariusz: Juan Diaz Canales ilustracje: Juanjo Guarnido przełożenie: Joanna Jabłońska wydawnictwo: Siedmioróg, 2001 ISBN: 83-7162-938-9