🐾 - Things time took apart. [ TRANSLATION IN PROGRESS ] Everyone, seeing those happy, smiling children, willing to give everything they could to save their city, would have thought that they would have a prosperous future and a resolved life. But everything has an end. Children grow, opinions change and problems arise. Especially for "Paw Patrol."

Nightpaw and Dawnpaw are still in dispute about Breezepaw, while Duskpaw receives a message from Quietcry about a terrible force coming to the forest, that could endanger all of the clans.