Kimberley tiene diecisiete años y una beca para estudiar durante todo un año en Atlanta. Entre todas las experiencias que vivirá, estará su primer amor. Un amor casi imposible. ¿Qué pasará cuando se dé cuenta de que se ha enamorado y que ya no puede hacer nada para remediarlo? Pero ¿y cuándo llegue el momento de despedirse de todos y deba volver a su casa, a Inglaterra?

Axel ya abandonó en una ocasión a Noe por el fútbol. Ahora ha vuelto y planea recuperarla, pero ¿qué pasará cuando descubra que ella ya ha rehecho su vida? ¿ Serán los recuerdos de su infancia suficiente para volverlos a juntar ? ¿ O se quedará todo en el pasado de una vez por todas?