-وتُخلَد أقوالُهم!. بَدأ فِي؛ الثَامِن والعِشرينَ مِن سِبتمبَر. إنتهَىٰ فِي؛

هذه المقالة كتبت على شرف عامود استديو غيبلي العريق "هاياو ميازاكي". فيها اتحدث عن ما ذكر في العنوان، بعد بحثي في الأدب و علم النفس فترة كافية لأبصر بعض أسرار كتابة القصص العظيمة. قراءة ممتعة.

‏"لم تكن جميلة تماماً، لكنها كانت مثل الفن، لا ينبغي أن يكون جميلاً على الدوام، ولكن يجب أن يجعلك تشعر بشيء"

خيارات حلوة للي يريد الترجمة كورية صينية يابانية انا ما اكتب التصنيفات فا اللي تعجبها رواية ترجع لها بالانجليزي لترى تصنيفاتها لا تقولون لي ليش تعطينا خيارات للترجمة ولا تترجمين انتي 🤦🏻‍♀️ صراحة انا اقراء الروايات الانجليزية بمترجم قوقل وتعرفون شلون يترجم 🤷🏻‍♀️ وانا ما احب اسوي شيء مو عدل او بالعربي كسلانة 🤦🏼‍♀️ لكن اعتبروها علاقة تعاونية 💕💕💕 على فكرة اللي يبي رواية ياخذ اسمها والصورة عايدي مو داعي تقولين حجز لاني نزلت ذي الخيارات علشان كيفكم اللي تبون بس قولوا لي الرواية اللي تترجمونها علشان اقراها منكم 😅😅😅

لديك قصّه؟ تريد اسّماء؟ واشكَالاً لـ شخصياتّ روايتكِ؟ وليـس ذالك فقـط بل شخصيـات خياليـة وأماكـن مرعبـة وجميـلة تضيف طابع خاص لكِ لتتميـزي بِـه ؟! إذن إلقي نظره بعينيكِ الجميـلة على كِتابيِ ! ____ يّمكنكّ اخذٌ مّا شِئتِ من الصّور .. بِواسطة ؛ تشومي , كايو.

وكَأنَمَا هَذا العَالم لا يُشبِهُنْي، أعبر نصفَ المُحِيطَ وأنْجُو، أصبَحتُ جَسَدًا بَلا روح، أنا أنَحَدِر عَن هَذا العَالم، أصبَحَ لدَيّ حِسٌ مُتَقَهقَر. بَعثَرة حُروف دَاخِلية وَحَسب، تُعَبِّر عَن قِصَةٍ لِشَخص مَجهُول، لِينتَهي بِهِ المَطَاف بِالعيشِ من جَديد. ١٤ جُزء . ٢٠١٨\ مَارِس \ ٣٠ . ٢٠١٩ \ يوليو \ ١٥ . • تم تدقيقه لغويًا؛ من قبل فريق اللغة / الربيع العربي.

"أنا لم أنتحِر ، أنا فقط كُنت أريد يدًا لتعانقني ، بدلا مِن أن تَصفعني وهذا هُو الأسوء" - مارغرِيت جونسُون -مُولان جونسُون