Un niño perderá a su padre quien morirá combatiendo contra unos piratas al mando de una "despiadada" capitana. Antes de su muerte, dejará al niño en manos de su fiel compañera braixen quien será la encargada de cuidarlo y enseñarle a ser una buena persona, lejos de una vida bélica. Pero el destino le hará una jugada al descubrir a una compañera muy inusual que pondrá su mundo de cabeza.

En esta historia Goku será un humano pero eso no significa que no desarrollará nuevas avilidades mientras sigue su viaje por el mundo de los Pokémon.