Lecciones de judo con un ex-delincuente
Kaidou se siente avergonzado por no poder ser el héroe que su hermanito tanto admira, y al querer mejorar sus habilidades de combate recurre a la ayuda de su buen amigo Kuboyasu. Sin embargo, al iniciar las lecciones se da cuenta de lo increíblemente atraído que se siente por su compañero. ¿A dónde llevará ésta tensió...