Após seguir viagem para longe de Vestelagen, Lorenzo Straziatto acredita ter deixado a sua avó, Myriam Straziatto em segurança. No entanto, a chegada dos fiscais do Senhor do Expurgo para a vistoria anual coloca a vida dela em perigo, transformando um verão que prometia ser tranquilo, em uma situação de inúmeros riscos. Enquanto isso, as eleições presidenciais culminaram na vitória de Isís Nkosi como presidente do país mais poderoso de Phobertor. A notícia é recebida com celebração por seus apoiadores, mas provoca uma onda de protestos violentos por parte dos rivais. Para a comunidade sobrenatural, surge um dilema crucial: o novo governo representa uma chance real de liberdade e reconstrução de uma sociedade fragmentada, ou será apenas mais uma ilusão temporária que mascara os horrores do controle exercido por Atophos?

Uma missão dolorosa aguarda Korann Albafz, que após se deparar com as criaturas que mais odeia no planeta, fica frente a frente com o seu destino como caçador de vampiros e aprende a seguinte lição: as piores decisões que você tomar na sua vida, podem ocasionar em sofrimentos tão terríveis quanto a própria morte.