komiser adrien agreste ve yardımcısı marinette dupain-cheng, kendilerine verilen davayı aydınlatmak için paris'e ait bir kasabaya yolculuk ederler. ancak bu dava, her ikisi için de büyük bir dönüm noktası olmayı başarır. ... -hikaye her iki shipe ait sahneler içerecektir.-