Le coeur des mots

Athena est appelé par l'officier Williams, elle ne s'attendait pas à ce qui allait suivre.

Rupture

Buck remarque que son amitié avec Eddie n'existe plus.

Passion d'une nuit éternelle

Buck se réveille dans une étrange situation qui va changer son amitié avec Eddie.

Brisé

Buck a pris une grande décision, les autres sont là pour l'en empêcher.

J'ai perdu ton coeur

En rentrant plus tôt que prévu d'une randonnée, Buck va faire une découverte qui va le perturber.

Ne lâche pas

Le jour du tsunami va changer la vie de Buck, mais aussi ses liens avec Bobby et Eddie.

Fall af háu

Buck a prit une décision radicale après un énième affront des membres de son équipe.

He hoʻomaka paʻa

Buck demande à être muté car il ne se sent plus à sa place à la 118.

Un battement de coeur dans le vent

Léger spoiler Saison 6 dès épisode 10 Lors de sa convalescence, Buck va attendre un appel téléphonique qui va le bouleverser. Heureusement, Bobby est là.

Destins liés

Buck vit heureux avec son fils Christopher et sa soeur Maddie. Mais l'arrivée du nouveau à la caserne, Eddie Diaz va chambouler son bonheur.

Lua tama, lua tamaiti, se uso o le aiga, se aiga

Buck, sa fille et Maddie arrivent à Los Angeles pour une nouvelle vie. Vie qui débute par sa rencontre avec Eddie et son fils.

Tendresse éphémère

Une nuit va tout changer entre Tom et Xavier.

Tēnā koe, e hoa

L'amitié entre Buck et Josh ne plaît pas à tout le monde. Mais elle va s'avérer très importante pour les deux hommes.

Mon ami, ma famille

Après un dîner avec Ava, Eddie apprend quelque chose sur Buck qui va le faire se questionner.

Vaja hingata

Buck et May partent un mois sur les routes ensemble.

Coeur Sanglant

Eddie a perdu le contrôle de sa colère et perdu une des personnes les plus importantes de sa vie.

Recuerdo

Un jour comme un autre, la vie de Buck va changer en arrivant à la caserne.

Mon homme

Buck passe un moment avec son amant, mais les choses dérapent.

Un nouveau début

Après sa rencontre avec le reste de l'équipe à la supérette pendant le procès, Buck craque.

Touche me. Desire me

Hook vient de trahir Emma, mais son désir pour son amante est bien trop fort pour y résister.

Le feu du coeur

Buck va comprendre ses réels sentiments pour son ami Eddie.

Un reflet du futur

Stiles se réveille après un cauchemar. Ayant comme un étrange pressentiment, il appelle Deaton qui lui apprend quelque chose sur lui.

Une nuit, un lien brisé

Lors d'une soirée où Stiles avait amené Scott pour s'amuser après sa rupture, leur relation allait changer et leurs vies aussi.

Mon autre. Mon alpha. Mon bêta

Alors qu'il allait passer son IRM, après avoir parlé de la maladie de sa mère à Scott, Stiles prend une grande décision.

Coeur et âme brisés

L'arrivée d'Allison va changer le lien entre Scott et Stiles.

Un voeu pour vous

Stiles rencontre une personne qui lui accorde son plus grand vœu.

Witchy Crush

Scott retrouve sa première meilleure amie qu'il avait avant de venir à Beacon Hill.

Furaanaakah Furaanaekeve

Stiles s'en veut de la mort d'Allison, il a prit une grande décision. Noah, Peter et Chris vont l'en empêcher.

Une cousine folle d'amour

La cousine de Jackson arrive en ville, cela va bouger pour la meute.

Le parfum du coeur

Une agréable odeur perturbe les loups alors que Stiles et Allison découvrent que la prochaine pleine lune est rare.