Nebyla si jistá, proč jí to matka udělala. Možná za tu trojku z fyzicky, nebo je tak z rozmaru. Co ale věděla jistě bylo to, že o žádnou socializaci s jinými lidmi, jak to s radostí nazývala její máma, rozhodně nestála. Teď bude muset trpět tři týdny na nějakém pitomém táboře uprostřed lesa, který podle fotek vypadal jako vojenské cvičení. Jako úchyl vypadající vedoucí, civilizace jenom padesát kilometrů od jednoho jediného obyvatelného srubu, ve kterém ani není elektřina- tohle překvapivě neskončí žalobou vůdce tábora, ale poměrně dobře stráveným měsícem. Všechno ale má svůj háček, a ten se většinou dozvídáme na konci... Pro pochopení děje není potřeba znát původní sérii Hraničářova Učně, protože hlavní postava o hraničářích ví stejné prd jako vy. Občas se ale v textu objeví narážky na původní sérii. Většinou už jsou vysvětlené v komentářích. První v kategorii hu a flanagan!

Vítejte milovníci hraničářova učně! Pokud si chcete život obohatit o hraničářskou tématiku, jste tady správně. Neváhejte a prostřílejte si cestu dovnitř! Více info v první kapitole! *** Všechny postavy a svět náleží Johnu Flanaganovi.