Sergio y Max siempre han sido vecinos, siempre se han cruzado con miradas llenas de intención, pero nunca habían dado el primer paso, hasta que una noche en un club nocturno lo cambia todo. Entre miradas ardientes y palabras susurradas, Max le advierte que por la mañana no podrá levantarse. Y cumple su promesa.