FILER À L'ANGLAISE. (fuir discrètement, filer en douce, faire preuve de malice, de lâcheté, d'habilité ou encore se défiler, se dérober) L'expression proviendrait de l'ancien verbe "anglaiser", pour "voler". Par la suite, on aurait utilisé "filer à l'anglaise" pour désigner la façon discrète dont part un voleur qui vient de faire son coup. Par analogie, on a aussi vu apparaître l'expression "partir comme un voleur". Il est même pas anglais ce batard. Fout la haine. 12.11.22

la part des anges, le volume d'amour perdu par évaporation. ©effetsmer édition 2022