Первая часть - "Танцы с Дьяволом" Танцы--это страсть, чувства, кипящая кровь в жилах. Уличные танцы--это дерзость, огонь. Две враждующие команды танцоров "Fire" и "Starting Crowd" целый год усиленно бьются за звание лучшего коллектива штата, и вот последний этап. Загородный спортивный лагерь, самые сильные команды, что должны показать, что именно они достойны кубка "Step forward". 3 месяца тренировок, 3 месяца упорных стараний, и, конечно же, "Холодных войн". При любом удобном случае противники высмеивают друг друга, показывая свое превосходство. Чем же это закончится? Смогут ли танцоры не переводить соперничество на личности? Кому достанется кубок... Чего это будет стоить? А главное, будет ли стоить того?