Un jour comme un autre, la vie de Buck va changer en arrivant à la caserne.

Evan et Maddie quittent Boston pour Los Angeles et changent de nom pour échapper à Doug.

Un jour comme un autre, Buck voit la vérité des choses. Son coeur est brisé.

C'est parfois dur de fuir quand on est lié à quelque chose. Pourtant, c'est ce que Buck a décidé de faire en venant rendre visite à sa sœur devenue mère à l'autre bout du continent. Quand rencontrer de nouvelles personnes implique de les mettre en danger, il est plutôt récalcitrant à l'idée de créer des nouvelles amitiés avec les proches de Maddie. Encore plus quand il commence particulièrement à s'intéresser à l'un d'eux et songe sérieusement à s'installer à Los Angeles.

Après sa rencontre avec le reste de l'équipe à la supérette pendant le procès, Buck craque.

Buck va comprendre ses réels sentiments pour son ami Eddie.

Cette fiction et tiré de la série 911, j'en ai motifier tout l'histoire concernant buck et Eddie.