Здесь мы можете ознакомиться с теми новеллами которые я уже перевела / нахожусь в процессе перевода. Буду рада, если среди них окажутся интересные для Вас 😉☺ p.s. Все переводы с тайских новелл

В прошлой жизни тот человек,которым восхищался Му Чжимин, обманул и погубил его. В результате он трагически погиб на пути к месту своего изгнания. После своего перерождения он решил изменить свою судьбу, чтобы обеспечить себе спокойную и безмятежную жизнь. Вот только посреди столичных интриг, пламени войны и борьбы за власть между принцами его внезапно настигла истинная любовь. С тех пор он навсегда стал её пленником,без всякой надежды на свободу.

Перевод тайской BL новеллы 2 Moons (Две луны) от Chiffon_cake. Приятного прочтения с:

(A translation of the novel 愉此一生 by 南枝; there is also a drama called Till Death Tear Us Apart) Liu Yusheng hails from a rich family. After studying abroad, he returns home to find his inheritance stolen by his other family members. Left with nothing, he found work as a teacher at a small school. In this hopeless state, he meets an old friend, Zhou Yaohua, who, like the majority of China, harbors a hatred against communists, whom Liu Yusheng has connections with. What will be the outcome of their relationship? (hint: check the tags lol)

Перевод одноимённой веб-новеллы Лань Линя (蓝淋), которая повествует о двух парнях из совершенно разных миров и не похожих друг на друга. Шу Ниан (Шу Ньен) - выросший в приюте и мечтавший о принце из сказки, который спас бы его. Се Ян (Се Янь) - красивый и избалованный наследник крупной компании, рожденный с серебряной ложкой во рту.

Автор: Karin Jiao ( 卡琳焦 ) псевдоним)) - Это история посвящено моим любимым Гу Хаю и Бай Лоиню. Два молодых парня, встреча которых произошла в школьные годы, когда им было по 16 лет, а сейчас им уже 26, они взрослые женатые мужчины. Давайте посмотрим со стороны на их семейную жизнь - какой она будет? Что изменится в отношениях парней, которые строят свой общий дом и как сложится их дальнейшая судьба?. ( 卡捷琳娜·拉焦 ) - ИСТОРИЯ ЛЮБВИ - 2018.

Когда-то он давно читал легенду о Пигмалионе, который влюбился в свое творение и смог оживить его. А теперь рядом с ним другой творец, который утратил веру в себя и свои способности - и что прикажете делать, когда все внутри кричит о том, что надо помочь этому человеку? Ради этого он даже готов стать Галатеей.

История любви, начавшаяся однажды ночью в клубе между инженером Марком, отвергнутым Баром - его неразделенной любовью и Ви, на которого он натыкается и ошибочно принимает за Бара. Это несовершенная история любви между двумя неидеальными людьми. Автор новеллы - Faddist Ссылка на оригинальный текст: https://my.dek-d.com/dek-d/writer/view.php?id=1616493 ВНИМАНИЕ! В НОВЕЛЛЕ ПРИСУТСТВУЮТ СЦЕНЫ ФИЗИЧЕСКОГО И СЕКСУАЛЬНОГО НАСИЛИЯ, НЕЦЕНЗУРНАЯ ЛЕКСИКА. НЕ РЕКОМЕНДОВАНО К ПРОЧТЕНИЮ ЛИЦАМ МЛАДШЕ 18 ЛЕТ! #1 gays (04.05.2020 - 05.05.2020; 23.05.2020)

Перевод на русский новеллы "Поездка к любви- туда и обратно" Я перевожу только 4 и 5 том Перевод других частей вы найдёте на этом сайте (сайт и перевод не мой, но на сайте нет 4 и 5 томов) https://mysummerbubbles.wordpress.com/category/a-round-trip-to-love/