Poemas para além mar é uma coletânea de textos e diários de bordo que escrevi nesses anos, são um amontoado de dores, sofrimentos, e de vez em quando, palavras de amor e otimismo. Antes de mais nada, "Augustus" é o nome que dei para este querido e muitíssimo amado diário. Ele que sempre me escuta tão silenciosamente e pacientemente, torna todas as dificuldades e adversidades leves, quase até como um sopro. Oxalá que para você seja o mesmo. Com muito amor e esperança, De seu querido e amado escritor, Cael.