lời thề còn dài lâu hơn cả vĩnh viễn (*)