"Nunca nos llevarás vivos Juramos que la muerte nos separará Llamarán a nuestros crímenes una obra de arte."
Hinata se va a Brasil y quiere despedirse. Kageyama se va a Tokio y odia las despedidas. Sus caminos se cruzarán, años después, cerca de la cima. Otros personajes importantes: Oikawa, Iwaizumi, Miwa, MSBY, Adlers. Aparición de personas reales: jugadores de la selección japonesa (Takahashi, Nishida, Ishikawa, Yamauchi...