ТАИЛАНД. Наши дни. Новелла. СЛЭШ Четыре судьбы, связанные страстью, выбором и неизбежными ошибками. Ви не самый приятный человек. Упрямый, резкий, слишком гордый, чтобы просить о помощи, но недостаточно хладнокровный, чтобы держать себя в руках. Катчер - его полная противоположность: спокойный, уверенный и чертовски раздражающий. Они вынуждены проводить время вместе, но с первого дня понятно, что они либо прикончат друг друга, либо... Впрочем, об этом лучше не думать. Рейн всегда выбирал разум, а не эмоции. Тан никогда не подчинялся правилам. Их история могла бы быть простой, если бы не запреты, страхи и непонимание. Но можно ли отказаться от любви, если она уже однажды нашла тебя? Это роман о притяжении и боли, о сомнениях и ошибках. О том, как сложно признаться в своих чувствах - и как легко потерять всё, если не успеешь сделать это вовремя. Будет жарко. Это роман в жанре boys love / BL (слэш, романтика M/M, яой).

Перевод новеллы ใกล้ฉันเคียงเธอ Near you, Close to me. Автор เคล้าคะนึง. Разрешение на перевод получено.

Здесь мы можете ознакомиться с теми новеллами которые я уже перевела / нахожусь в процессе перевода. Буду рада, если среди них окажутся интересные для Вас 😉☺ p.s. Все переводы с тайских новелл

История любви, начавшаяся однажды ночью в клубе между инженером Марком, отвергнутым Баром - его неразделенной любовью и Ви, на которого он натыкается и ошибочно принимает за Бара. Это несовершенная история любви между двумя неидеальными людьми. Автор новеллы - Faddist Ссылка на оригинальный текст: https://my.dek-d.com/dek-d/writer/view.php?id=1616493 ВНИМАНИЕ! В НОВЕЛЛЕ ПРИСУТСТВУЮТ СЦЕНЫ ФИЗИЧЕСКОГО И СЕКСУАЛЬНОГО НАСИЛИЯ, НЕЦЕНЗУРНАЯ ЛЕКСИКА. НЕ РЕКОМЕНДОВАНО К ПРОЧТЕНИЮ ЛИЦАМ МЛАДШЕ 18 ЛЕТ! #1 gays (04.05.2020 - 05.05.2020; 23.05.2020)

История отношений талантливого студента музыкального факультета Као Ачиры и Пху Пхури Дрэйка, четверокурсника бизнес-управления, который выглядит холодным и жестоким и ему тяжело даётся общение с людьми. Вторая новелла вселенной "Кислорода" от Chessire. ---------- как обычно, разрешение есть. ссылки вот: оригинал: https://my.dek-d.com/sinpride/writer/view.php?id=1571687 перевод на английский: https://www.wattpad.com/803985070-2nd-novel-nitrogen-%E0%B9%84%E0%B8%99%E0%B9%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%99-you-are-important-to