È difficile essere amici per tutta la vita e poi finire per diventare due persone che si odiano, ma che sanno di conoscersi a memoria, come le linee sulle dita. A dispetto di questo, Harry e Louis ci sono riusciti: sedici anni di amicizia e poi, da un giorno all'altro, silenzio. Non hanno mai detto a nessuno perché hanno litigato, forse non lo sanno nemmeno loro. Solo, non si può smettere di ricordare qualcuno. O di sapere che é o lui, o nessuno. Oppure, dove Louis ed Harry non si parlano per davvero da cinque anni, ma sono ancora uno lo specchio dell'altro, irrimediabilmente, anche quando devono fingere di stare insieme e non smettono di andare uno contro l'altro. Perché Harry non ha mai vissuto senza Louis e, se Louis l'ha fatto, non se lo ricorda.

"Bene", dice Julia, chiaramente compiaciuta del fatto che entrambi siano a disagio e incapaci di guardarsi. "Ora, un'altra domanda prima che voi possiate andare. Cosa avete intenzione di fare quando questo esperimento avrà rovinato la vostra amicizia?" "Abbiamo detto che resteremo amici nonostante tutto," dice Harry tranquillamente, sollevando il mento in difesa. "È l'unico accordo che abbiamo preso prima di decidere di farlo",concorda Louis. "Restare amici nonostante tutto." Julia solleva un sopracciglio perfettamente curato. "Questo è tutto molto bello e fantastico. Ma spero abbiate realizzato che alla fine i vostri sentimenti non considereranno questo come un esperimento. Se uno di voi finisce per innamorarsi e scopre che i suoi sentimenti non sono ricambiati, non sarete capaci di riderci sopra come se fosse solo un semplice esperimento. Non vi sto dicendo di non farlo, mi auguro solo che abbiate preso in considerazione tutti i possibili esiti." - AU: Due migliori amici decidono di uscire insieme per quaranta giorni. Si suppone debba essere divertente, fino a quando i sentimenti non rendono tutto più complicato. La storia non è mia, questa è solo una traduzione. Tutti i crediti vanno a @purpledaisy su Ao3 che mi ha dato gentilmente il permesso di tradurla.

Harry è uno scrittore con un pessimo rapporto con suo padre che, dopo aver scatenato l'ira dei suoi lettori per la morte di un personaggio, decide di scappare dalla caotica Londra e inseguire il fantasma di suo nonno, mancato da poco, a cui era legatissimo. Quell'ombra lo porta nel Nord dell'Inghilterra, inseguendo le storie che da bambino l'hanno guidato a scrivere, fino alle porte di un castello e al suo scorbutico Duca che, pur di andare avanti e non farsi pignorare, accetta l'offerta di Harry di compare la tenuta, convinto che, lì dentro, non durerà una settimana. Oh, Harry lo detesta. Crede. Oppure, dove Louis fa di tutto per convincere Harry a lasciarlo in pace e andarsene dal suo castello, ed Harry fa lo stesso per fargli capire che gli facesse cadere il tetto in testa, lui non si schioderà da quella che, da Natale, sarà una sua proprietà a tutti gli effetti. Si odiano in maniera cieca e testarda, se non fosse che è tutta una facciata, lo sanno tutti (soprattutto Niall). E intanto, ci sono tante piccole cose che Harry non sa, perché questa storia è dal suo punto di vista. O avrebbe smesso di imporsi di odiarlo molto prima. (Basata sull'omonimo film, 2021.)

Harry è in ritardo di quindici minuti in ufficio il giorno in cui Louis Tomlinson fa coming out. Oppure, Harry è uno stagista di una rivista cronicamente sottopagato e Louis è il primo calciatore gay della Premier League e praticamente l'ultima cosa di cui hanno bisogno sono l'un l'altro. this story is not mine, all credits go to hazmesentir on ao3

Trama: Harry faceva parte della più grande boy band del mondo. Era anche una metà della migliore (o peggiore, dipende dai punti di vista) relazione segreta del settore musicale. Adesso, quasi cinque anni dopo, dopo che i One Direction si sono sciolti e la relazione tra Harry e Louis con loro, un video minaccia di mettere tutto a rischio. Un irlandese molto determinato, un enorme trovata pubblicitaria e due riluttanti ex sono tutto ciò che serve per far rinascere i One Direction e forse, solamente forse, anche la malandata storia d'amore tra Harry e Louis. O quella in cui: Harry e Louis sono costretti a fingere di stare insieme dopo l'uscita di un video risalente al periodo in cui stavano insieme. **** ATTENZIONE: Questa storia NON mi appartiene in nessun modo. La storia in lingua originale si trova su AO3 dall'autrice lucythegoosey, tutti i crediti vanno a lei. Anche alcune gif che metterò nei capitoli sono prese dall'originale. Inoltre vorrei aggiungere che alcuni capitoli della traduzione son stati presi dall'autrice Ce_ su EFP, con ovviamente il suo consenso. Detto questo buona lettura! ****

Harry amava vivere il mare e l'estate a modo suo, godendosi pace e tranquillità. E c'era sempre riuscito senza troppe difficoltà, almeno fino al momento in cui un nuovo arrivo scombussolò le sue giornate.

Essere il futuro re non è un destino facile, eppure Louis ha ventun anni, ormai, e ha delle decisioni importanti da prendere. Il ballo in cui si nasconde il suo pretendente è sempre più vicino; Arthur, suo cugino che si è occupato della reggenza, è pronto a farsi da parte e dargli una mano. Apparentemente va tutto come dovrebbe andare, ed Harry è sempre al suo fianco, o forse sempre troppo lontano, non lo sa. In un quadro così in ombra, basta davvero poco per scoprire gli inganni seppelliti nel passato, le bugie silenziose del presente. Oppure, dove Louis è il futuro re ed Harry è il sarto di corte, ma anche qualcosa in più. Chissà se sarà anche abbastanza per salvare Louis.

«Tomlinson?», chiese continuando a non afferrare la gravità della situazione, «Il nuovo vice?» «In che senso il nuovo vice?» «Ti ho detto che lo avevo conosciuto ieri quando ho aiutato il coach con i ragazzini» «No che non me lo hai detto» «Te l'ho detto, sei tu che adesso stai andando fuori di testa senza motivo» «No, Niall», Harry prese un profondo respiro per evitare di iniziare a urlare, «Mi hai detto di aver conosciuto il nostro nuovo vice allenatore, non che il nostro cazzo di nuovo vice allenatore è il mio Louis» «Il tuo- aspetta», Niall sbarrò gli occhi, «Il tuo Louis? Quel Louis?» «Quel Louis!» «Mi stai dicendo che il Louis su cui ti sei fatto le seghe per sei anni è Louis Tomlinson?» «Io non mi sono-» «Ti prego, Harry. Dovresti guardarti in questo momento» lo interruppe Niall alzando gli occhi al cielo.

Harry e Louis hanno due cose in comune: l'amore smisurato verso il loro lavoro e l'odio che serbano l'uno verso l'altro. O quella in cui Harry e Louis sono due giovani astronauti che cercano di sottrarsi ruoli e primati, forse anche quello di chi, alla fine, ama di più l'altro. • Enemies to Lovers •

Louis pensava di iniziare il suo secondo anno ad Oxford in tanti modi (dando un pugno dritto in faccia ad Harry, per esempio), ma davvero, tra tutte le opzioni non credeva avrebbe mai contemplato quella di andare regolarmente a letto con la persona che odia di più. Perché di Harry odia i soldi, i voti perfetti, gli stupidi vestiti e la stupida biciletta e il sorriso da copertina, e sì, forse, probabilmente, se glielo lasciate fare, lo picchierà lo stesso. Oppure, dove Harry scrive una lista di regole pur di continuare a vedere, e senza nessun altro fine se non quello fisico, Louis. Che tra parentesi non sopporta. E non c'è niente di romantico, in questo.