Manon revient et reprend son boulot mais tous ne se passera pas comme il le fallait . Payton comment va a-t-il réagir ? Une deuxième chance ? Sont-ils fait pour être ensemble ? Joanne a vu une personne.. Entre amour et souffrance