🚩 TRADUÇÃO NÃO OFICIAL 🚩 Rishe tem estado completamente inquieta desde seu beijo de tirar o fôlego com Arnold, mas ela mal tem tempo para distrações. Sob o pretexto de obter seu vestido de noiva, os dois visitam uma movimentada cidade portuária, apenas para testemunhar um sequestro ocasionado por piratas! Então, uma figura familiar do passado de Rishe ressurge, procurando despachar a ameaça pirata. Se Rishe quiser ajudar a derrubar os saqueadores e impedir que Arnold ganhe uma valiosa arma de guerra, ela terá que se reinventar como uma isca para piratas... Mas o que Arnold tem a ver com o fato de se fazer passar por criado dela para o trabalho?? 🌙 Autor (a): Touko Amekawa.

🚩 TRADUÇÃO NÃO OFICIAL 🚩 Agora que Rishe resolveu o esquema de falsificação e renovou seus votos com Arnold, o casal está pronto para o casamento. Os dois fogem para assistir a uma ópera, mas a prima Donna desmaia logo no início! Mais tarde, a diva angustiada fala com Rishe sobre seu cavaleiro amante, que passa a ser uma figura chave nos planos futuros de Arnold. Poderia ser mais do que coincidência? E por que o ex-noivo de Rishe está aqui, metendo o nariz nos negócios dela?! 🌙Autor (a): Touko Amekawa.

🚩 TRADUÇÃO NÃO OFICIAL 🚩 Após a confusão com a igreja, os sentimentos de Rishe em relação a Arnold estão começando a mudar. Graças a um encontro casual com uma pretensa vilã que ela conheceu em outra vida, Rishe acaba se disfarçando para ser sua guarda! Fazendo o papel de um príncipe elegante, Rishe faz todas as garotas desmaiarem... Mas quando rumores fantasmagóricos levam Arnold a se juntar com Rishe em busca de proteção, será que o casal poderoso entrará no auge da paixão ou acabará desistindo?! 🌙 Autor (a): Touko Amekawa.

🚩 TRADUÇÃO NÃO OFICIAL 🚩 Galkhein forjou oficialmente uma aliança com Coyolles, e Arnold e Rishe estão mais próximos do que nunca. Durante uma visita à Grande Catedral de Domana, que Arnold queimou até virar cinzas no futuro, eles se deparam com a jovem que Rishe serviu como criada. Mas esse feliz reencontro logo se torna estranho, com maldições, avisos e rancores em abundância! À medida que o ódio de Arnold pela igreja chega ao auge, outra parte do misterioso passado do belo príncipe se revela... 🌙 Autor (a): Touko Amekawa.

🚩 TRADUÇÃO NÃO OFICIAL 🚩 Para saber como Arnold pode chegar ao poder, Rishe se disfarça de homem e leva uma vida dupla como cavaleira aprendiz! Apesar de sua mentira, ela se aproxima de seu noivo durante uma viagem secreta à cidade. Mas quando um ex-paciente de sua vida como farmacêutica vem implorar por ajuda para salvar sua nação, será que Rishe vai suportar a recusa de Arnold em ajudar, condenando o país à devastação? 🌙 Autor (a): Touko Amekawa.

🚩 TRADUÇÃO NÃO OFICIAL 🚩 Renascer uma vez pode parecer impressionante, mas Rishe já está em sua sétima vez! Ela teve todo tipo de emoção em suas vidas anteriores, desde a venda de mercadorias como comerciante até o corte de lâminas como cavaleira, então agora ela está determinada a relaxar e aproveitar. Mas para saborear a vida de luxo, ela precisa primeiro se casar com o belo príncipe... o mesmo que, por acaso, é seu assassino! Serão necessárias mais de seis vidas de experiência e habilidades para que Rishe consiga quebrar o loop temporal e realizar seus sonhos extravagantes! 🌙 Autor (a): Touko Amekawa

Adrien Agreste era um workaholic de primeira linha. Centrado demais no trabalho, ele nunca mediu esforços para ser o melhor. Mas tudo muda quando Gabriel Agreste exige que ele namore Lila Rossi, uma modelo famosa, em um relacionamento por contrato, para o bem do marketing da empresa. Aquilo seria moleza se Lila não fosse uma esnobe aparentemente apaixonada por Adrien, sendo tudo o que o jovem Agreste menos queria; alguém que aceitaria aquele contrato esperando algo mais. Algo a mais que ele não sentia e mal tinha tempo para tal desperdício. Por isso, andando apressado pelos corredores da empresa, ele vê, sentada em sua mesa de escritório, Marinette Dupain-Cheng, sua maior rival no ramo empresarial e colega de trabalho, extremamente concentrada em uma pilha de documentos. Uma nova ideia surge, que pode unir o útil ao (nada) agradável. Adrien só não sabia se aquilo o levaria direto para o inferno ou para o paraíso.

Em que Adrien Agreste é um completo zero a esquerda quando a assunto é lidar com felinos. Ou em que Marinette Dupain-Cheng precisa fazer com que aquele photoshoot terminasse com o rosto do loiro sem um único arranhão. {universo alternativo} • {TWO-SHOT}

Marinette parecia ler Adrien Agreste por completo apenas ao olha-lo: suas intenções, o charme perigoso demais que o tornava quase irresistível. Mas então ele a chamava de petit e aquilo parecia ser suficiente para bagunçar todas as suas opiniões.