Cuando los hermanos Sully llegan a Pandora con motivos de aprender no fue del agrado de muchos Na'vis. En especial para el poderoso guerrero Tsu'tey, quien aun los veían como intrusos en su preciado hogar Pero esto cambio cuando se dieron cuanta de lo profundo que era el vinculo que tenia la hermana menor con su gran madre

El origen de Mawey no está del todo claro. Una humana que jamás pisó la tierra y que nació en los brazos de Pandora. ¿Cuál es el objetivo de aquellas personas que la implantaron como semilla que germina cual veneno letal? La inevitable conexión con los Na'vi y el ser supremo, Eywa, harán que Mawey ignore el rechazo evidente y se llene del valor para recorrer el propio enigma de su procreación. Una travesía donde conocerá la soledad, la aceptación, el dolor; el verdadero significado de la muerte, de la vida y el amor que se camufla en medio de dos especies distintas, ¿o no tan distintas?