Частный детектив Дэниел Кинг получает странный заказ - ему нужно следить за художницей Элизабет Холт. Заказчик, некий Николас Бэйли, утверждает, что ей угрожает опасность, но не уточняет, от кого.
Во время происшествия в храме Гуаньинь Лань Сичень лишается золотого ядра. Он уходит в длительное уединение. Помощь приходит к нему от человека, от которого он ожидал этого меньше всего.