C'est l'histoire de deux familles ou plutôt de deux clans. D'un côté un groupe de vampire : les Héritiers. Et de l'autre un groupe de loup-garou : les Hurleurs. Deux clans en guerre depuis des siècles. Mais leur histoire va changer lorsque leurs plus jeunes enfants vont se rencontrer.