ex to lovers
14 stories
For As Long As I Can Remember (It's Been December) - Italian Translation  by aetheriumhl
aetheriumhl
  • WpView
    Reads 274,044
  • WpVote
    Votes 7,463
  • WpPart
    Parts 9
Harry, dopo essersi ripreso da un grave incidente che gli ha causato la perdita della memoria di tre anni, decide di trasferirsi a Londra per iniziare la sua vita da chef stellato. Non sa che quando si innamorerà di Louis a prima vista, quella non è la prima volta che si incontrano. Con la partecipazione di Harry che insegue ricordi che non torneranno, Louis che si immerge nel lavoro per cercare di dimenticare ciò che però non riesce a dimenticare, Liam che si ritrova diviso tra due dei suoi migliori amici, Zayn che farà un po' da bussola morale per tutti e Niall che salverà le giornate con della buona musica e la sua brutale onestà. PS: la storia non è nostra, ma di green_feelings su AO3. Tutti i diritti a lei, noi abbiamo solo tradotto.
Metropolitan General Hospital by FedericaMorra8
FedericaMorra8
  • WpView
    Reads 36,093
  • WpVote
    Votes 1,331
  • WpPart
    Parts 25
IL PREQUEL DI QUESTA STORIA È - COME DUE BAMBINI Metropolitan General Hospital, l'ospedale più importante d'America. Louis è un brillante neurochirurgo che si destreggia da anni per diventare il miglior medico di tutta l'America. *Dai capitoli* Louis corse come mai prima, chiedendosi perché avesse fatto una doccia se comunque correndo sarebbe arrivato sudato a lavoro. Per fortuna Louis era abituato a correre visto che era un ritardatario cronico. Più o meno lo faceva tutte le mattine. Arrivato davanti l'ospedale, entrò e si infilò nel primo ascensore disponibile. Aveva il fiatone e si appoggiò ad una delle maniglie che erano presenti lì dentro per riprendere fiato. -Corso anche oggi eh?- chiese ridendo il suo collega di Pediatria. Louis annuì. Non aveva la forza per parlare. Con loro c'era anche Murphy, la dottoressa responsabile di Ginecologia. -Se ti svegliassi in tempo, non dovresti correre.- lo prese in giro il collega di Pediatria, il dottor Oliver Jones. -Ma dai!- rispose a tono Louis. Jones ridacchiò. I Pediatri. Non li sopportava proprio! Tutti uguali, con quel modo brutto che avevano di prendere sempre per i fondelli le persone. Sempre lì a scherzare e a prendere in giro, sempre di buon umore perché lavoravano con i bambini. -Oggi arrivano i nuovi Integrati?- chiese per cambiare discorso alla collega, la dottoressa Murphy. -Si. Forse sono già su. Dovevano arrivare tra qualche minuto in teoria. Louis annuì, respirando profondamente. * Jones era alla fine del corridoio. Louis lo vedeva. Ed accanto a lui c'era un'altra figura, che doveva essere il nuovo medico. Louis si avvicinò mentre Jones si girava. -Dottor Tomlinson, buongiorno! Louis, con le mani nelle tasche del camice, sorrise all'altro. Poi il suo sguardo si puntò sulla figura accanto a lui. Il passo che stava facendo rimase bloccato per aria, gli occhi si fissarono e rimasero sgranati, la bocca leggermente aperta e tutto il corpo immobile. Oh, cazzo!
Empty Skies (Italian Translation) by aetheriumhl
aetheriumhl
  • WpView
    Reads 243,686
  • WpVote
    Votes 8,385
  • WpPart
    Parts 14
Per tre anni, Harry è scappato dal suo passato. Ora però, ha deciso di trasferirsi a Londra per realizzare uno dei suoi più grandi sogni - sfondare nell'industria musicale. Non tutto è semplice, però, e la competizione è dura. Ed il suo passato lo raggiunge anche lì. Louis fa parte della più grande boy-band del mondo, e per arrivare dov'è ora ha dovuto lavorare davvero sodo, oltre a dover sacrificare gran parte del suo cuore e della sua anima. E' felice però. Forse non felice come vorrebbe, ma chi è lui per lamentarsi? -- Con la partecipazione di Perrie come l'adorabile coinquilina di Harry, Niall come suo manager, e Liam e Zayn come compagni di band di Louis.
In the pages of our notebook by veneredirimmel
veneredirimmel
  • WpView
    Reads 11,607
  • WpVote
    Votes 584
  • WpPart
    Parts 4
[HarryxLouis, The Notebook!AU - Harry!Allie & Louis!Noah - 14k parole] "Sono solo venuto per vedere- se stai bene", Louis continuò a non rispondergli. "Veramente non ero nemmeno nei paraggi- solo che-" sorrise, abbassò lo sguardo sulle sue mani. Louis aveva una birra tra le mani e si copriva dal sole con un braccio alzato per farsi ombra. Continuava a guardarlo senza dire nulla. E Harry non sapeva più neppure se avesse voluto sentire di nuovo la sua voce. Indietreggiò, mentre sorrideva ancora. "Allora stai bene?" Lo sguardo di Louis cambiò a tal punto da fargli capire che non solo lo aveva riconosciuto per chi era, bensì che soffriva ancora per chi era stato. --- "Io e te, così tanto tempo fa eravamo solo dei bambini..." elucubrava, con gli occhi nel passato. Louis si beò nel guardarlo. Il cuore, nel petto, divampava e non era più un eco di ciò che era stato un tempo. Era di nuovo fuoco. "Ma ci amavamo sul serio, noi due, vero?" Louis sapeva che Harry non aveva bisogno di una risposta. Era come se avesse appena constatato una realtà, messa a nudo da ogni errore e incomprensione. Nuda e cruda: Loro si erano amati sul serio.
Don't Let Me Go ||L.S.|| by laabonneenuiit
laabonneenuiit
  • WpView
    Reads 25,183
  • WpVote
    Votes 899
  • WpPart
    Parts 4
Harry e Louis si sono lasciati, anche se nessuno crede che l'abbiano fatto sul serio- Non dopo quattro anni di relazione, almeno. Si sono divisi tutto: i vestiti, i libri, le foto, i gatti, e adesso quella che una volta era casa loro é vuota per metà, e loro, da un mese, non si parlano, e fanno finta che il buco nel mezzo del loro cuore non esista, perché diciamocelo, sanno essere tanto innamorati quanto orgogliosi. Finché non ti chiama un'agenzia di viaggi, comunque. Oppure, dove Louis aveva prenotato un viaggio alle Hawaii per fare ad Harry la domanda delle domande e non sa come non perdere i soldi, e allora chiede al suo ex-ragazzo fresco di rottura di provare a godersi l'esperienza, tra attività per coppie (cosa ti aspetti, da una vacanza romantica?), stanze con petali e anelli nel cassetto.
To the Ends of The Earth [traduzione] by jellyfishstoryteller
jellyfishstoryteller
  • WpView
    Reads 146,479
  • WpVote
    Votes 4,314
  • WpPart
    Parts 8
Bitter Tangerine (Italian Translation) by aetheriumhl
aetheriumhl
  • WpView
    Reads 157,809
  • WpVote
    Votes 5,087
  • WpPart
    Parts 10
Forse è Niall, si dice per calmare il suo cuore in tempesta. Forse non è ancora partito per le vacanze, forse Harry ha confuso le date. Trattiene il respiro e apre la porta della cucina. La prima cosa che vede lo fa saltare dalla paura, un cucchiaio di legno è teso verso di lui come se fosse una spada. Una volta che il suo cervello elabora ciò che ha di fronte, il cucchiaio di legno non lo tocca più di tanto, non quanto la persona che lo tiene tra le mani. "Harry." dice l'altro ragazzo prima che Harry possa parlare, la voce bassa e ferma sebbene la confusione aleggi in ogni parola. Il respiro di Harry si blocca. Tutte le corde intorno al suo cuore, le protezioni che è riuscito piano piano a costruire in nove mesi, si lacerano, e le lacrime bagnano i suoi occhi mentre sussurra. "Ciao Louis." AU: Nove mesi dopo la loro rottura, una svolta del destino riunisce Harry e Louis a Natale. PS: La storia non è nostra ma solo una traduzione. Tutti i diritti vanno all'autrice che ci ha gentilmente dato il permesso di tradurre.
Every Moment Spent With You Is A Moment I Treasure by Storie_EFP
Storie_EFP
  • WpView
    Reads 75,230
  • WpVote
    Votes 1,021
  • WpPart
    Parts 1
Harry e Louis. 8 anni insieme. Una figlia. Un amore che credevano essere più forte di tutto e che ora sembrava non essere più abbastanza. Ma la mancanza che sentono l'uno dell'altro li porterà a riprovarci. Model!Harry / Footballer!Louis 50K ATTENZIONE : la storia NON mi appartiene ma è di infinitylou che mi ha dato gentilmente il permesso di riportarla qui su Wattpad
Got The Sunshine On My Shoulders || Italian Translation by LittleHarmony13
LittleHarmony13
  • WpView
    Reads 206,402
  • WpVote
    Votes 4,889
  • WpPart
    Parts 6
Harry/Louis | Side Pairing: Harry/OMC | Ex!ToLovers!AU | SweetHomeAlabama!AU | Traduzione Words: 124K Capitoli: 6/6 ----------- "Cinque anni fa, Harry ha lasciato la sua minuscola città natale per fare successo come musicista. Non ha tenuto conto di quello che si è lasciato alle spalle - una vita intera, una famiglia, e un marito, che un mattino si è svegliato e ha scoperto che se ne era andato. Ora, Harry ha tutto quello che potrebbe volere: è ricco, famoso, e adorato da chiunque lo incontri, incluso il suo ragazzo. Ma quando suddetto ragazzo gli chiede di sposarlo, è costretto a venire faccia a faccia con i fatti scomodi del suo passato - e con Louis, che ha passato gli ultimi cinque anni a rimandare indietro tutti i documenti per il divorzio che gli ha mandato." (o, un AU basata sul film "Sweet Home, Alabama") (Questa storia non è mia, ma è una traduzione della storia di Hattalove che trovate su ao3. L'autrice è stata gentilissima a darmi il permesso di tradurla.)
Empty Space by meetmeintheblue
meetmeintheblue
  • WpView
    Reads 68,901
  • WpVote
    Votes 2,169
  • WpPart
    Parts 6
Il matrimonio è una promessa d'amore eterno tra due anime gemelle. Harry e Louis, la loro, l'avevano riconosciuta l'uno nell'altro una fredda mattina d'inverno e, quando avevano deciso di compiere il grande passo, erano convinti che mai niente avrebbe potuto rompere quel legame. Ma si può continuare a essere i padroni del proprio destino anche quando è la vita stessa a decidere di scombinare i piani alle pedine in gioco? Empty Space è una storia che racconta di un amore messo alla prova e della sua capacità di ricostruirsi anche quando sembra che ogni speranza sia ormai persa. ------ Amnesia!AU ----- Questa storia è ispirata al film "La Memoria del Cuore", ma non intende essere una trasposizione in chiave Larry di esso.