"İşte bu kadar yakın olacağım sana.. her zaman." "Sen hep bu kadar yakındın Ali Rahmet..." ¤¤¤ "Hoşgeldin Hünkâr Fekeli.." ¤¤¤ "Odamı, evimi, gönlümü renklendirdin Hünkâr.." İki elinin de avuç içlerine kondurdu öpücüklerini. "O şömine senin şen kahkahan gibi güzel bir ses duymamıştı daha önce.. Bu oda hiç bu kadar güzel bir koku hissetmemişti.. O mutfak tezgahı hiç böyle narin ellere teslim etmemişti kendisini..."

Hünkar y Ali Rahmet fueron jóvenes y se amaron. Una promesa rota en el puente de Çukurova los separó. Cuarenta años después, él vuelve con odio y venganza. Ella guarda un anillo que nunca pudo usar y la verdad de aquella noche. Pero el amor que creían muerto aún espera. Una historia de amor, venganza y segundas oportunidades en la tierra roja de Çukurova.

Jamás imaginé que el invernadero, que ha de ser mi único refugio, se convertiría en el escenario del deseo más intenso que haya experimentado a lo largo de toda mi vida...

Sevdana ram olmuş yüreğim, Bazen bir meysin içimde, Bazen bir nan gibisin açlığımda. Bakma öyle güçlü durduğuma, Her şekilde muhtacım ben sana. Sevdan gönlüme ilaç, Güzelliğin başıma taç. Ekmek, su, havada neymiş? Bu yürek, bir tek aşkına muhtaç.🍃

We are set in Bir Zamanlar Çukurova but in different circumstances and focused on the love of the characters - Hünkar Yaman and Ali Rahmet Fekeli📝

​En las tierras bañadas por el sol de Çukurova, donde el orgullo y las tradiciones pesan más que la propia vida, dos almas esperaron cuarenta años para encontrar el camino de regreso. Hünkar Yaman y Ali Rahmet Fekeli, marcados por los errores de otros y los silencios del pasado, deciden finalmente que el tiempo de los sacrificios ha terminado. ​Esta vez, el destino, que tantas veces les dio la espalda, decide otorgarles un regalo inesperado: una tregua. En un instante donde todo parecía perdido, donde el rencor de los hijos y las verdades ocultas amenazaban con separarlos de nuevo, una puerta se abre para dejarlos pasar hacia la felicidad que tanto se les negó.

Hünkar regressa a Çukurova sem explicações. Depois de anos em Istambul, é chamada de volta a uma terra que nunca esqueceu - mas que já não sente como sua. Entre expectativas familiares e um destino que não escolheu, tudo parece já decidido... até o conhecer. Fekeli não pertence ao seu mundo. Nunca poderia. Mas há olhares que não se evitam. Sentimentos que não se controlam. E escolhas que mudam tudo. Em Çukurova, amar não é liberdade. É condenação.

Güzide Yenersoy es una mujer honesta y virtuosa, una leal esposa y madre de familia. También es una jueza distinguida y muy respetada, conocida en toda la nación por estar siempre del lado de la justicia. Un día se le es asignado un caso que implica a dos bandas criminales. Dos organizaciones enemigas, relacionadas con el tráfico ilegal de armas. Por desgracia, los líderes de ambas organizaciones terminan obsesionandose con ella. Güzide entra en pánico cuando, poco a poco, su familia feliz se va desmoronando y empieza a caer en las garras de dichos criminales.

Смерць для іх не канец, гэта новая магчымасць нарэшце быць разам. . . . Ölüm onlar için bir son değil, sonunda birlikte olmak için yeni bir fırsattır.

Un viejo piano suena como una queja del corazón confesando al mundo entero los sentimientos ocultos en su interior... Tras años de plegarias y canciones de perdón la voz de este triste enamorado a oídos de una mujer llego... . . . . Eski bir piyano çalıyor Gönülden gelen bir şikâyet gibi, içinde saklı olan duyguları tüm dünyaya itiraf eden... Yıllar süren dualardan sonra ve af şarkıları bu hüzünlü aşığın sesi bir kadının kulağına ulaştı... . . . . Старое пианино играет как жалоба от сердца, признающаяся всему миру в чувствах, сокрытых внутри... После многих лет молитв и песни прощения, голос этого печального влюбленного, достиг ушей женщины...