Kaji, a student at Yōso Academy, stumbles upon a forest where he befriends Sān, a girl trapped by a sword. As they traverse their quests, they encounter new friends, foes, and spirits while uncovering their tales. Amidst their journey, they also delve into Sān's enigmatic past, discovering how she became bound to the very sword now wielded by him.