Po śmierci ojca naukowca Chuuya, wówczas szesnastoletni licealista spędza rok we Francji u swojego brata tylko po to by wrócić do Yokohamy Co ma poradzić na to, że jego dotychczas odpowiedzialny brat korzysta z uroków życia studenckiego, kuzynka przeprowadziła się do dziewczyny a on zostaje zmuszony do wzięcia udziału w sztuce teatralnej ze swoim wrogiem, niesławnym Dazaiem Osamu Granice między tym co realne a nierealne zostają zatarte,dawna znajomość na nowo odżywa w chłopaku,teraz zmuszonym do odkrycia tajemnicy sprzed lat. Tylko co jeśli jej poznanie narazi go na śmiertelne niebezpieczeństwo? Teraz już siedemnastoletni Chuuya musi odkryć prawdę,z tym, że ta potrafi być zaskakująca i boleć Rozpoczyna się gra w którą zostają wciągnięci obaj wrogowie a może kochankowie? "Być albo nie być,oto jest pytanie " TW: derealizacja/depersonalizacja,SH,homofobia, próby samobójcze, używki i więcej

18+ .... - Myślałem że się uspokoiłeś ze swoją zazdrością, ale jak widzę dalej masz problem!! Nawet nie wiesz jak to jest kochać dziewczynę, bo jesteś PIERDOLONYM PEDAŁEM!! - Osamu otworzył szerzej oczy, miała to być tajemnica. Chuuya stał jak wryty z delikatnym otwartą buzią. Patrzył na Osamu szeroko otwartymi oczami do których napłynęły łezki. Na całym korytarzu poniosły się szmery...

Mangowa wersja Fifteen (Piętnastolatków). Początki soukoku, szczenięce lata Dazaia i Chuuyi. Osiem lat temu miała miejsce wielka czarna eksplozja, w kraterze po niej powstało miasto Suribachi. Kiedy w Suribachi dochodzi do pomniejszych wybuchów, a po Yokohamie krążą plotki o zmartwychwstaniu poprzedniego szefa mafii portowej piętnastoletni Dazai Osamu na prośbę Moriego idzie się temu przyjrzeć. Na miejscu zostaje zaatakowany przez nastoletniego rudzielca - Chuuyę Nakaharę. Okazuje się, że poszukuje on niejakiego Arahabakiego. Pod groźbą śmierci i obopólną korzyścią Chuuya dołącza do śledztwa i wraz z Dazaiem wyruszają na misję tropem plotek. Aktualizacje w soboty. Ja tu tylko tłumaczę. Wszyscy autorzy są wymieniani w każdym rozdziale. 01.07.23r. - 30.08.24r.

Polskie tłumaczenie pierwszych stron powieści Kafki Asagiriego Bungo Stray Dogs: Dazai o Hirotta Hi Side A

- (...) Mori przed swoją śmiercią przekazał ci nieodwracalnie władzę nad mafią. Mafia w trakcie kryzysu, jakim jest poważna choroba szefa, stara się zaradzić cokolwiek, by organizacja nie upadła. Szef wybiera na swojego następcę zdrajcę mafii.. jednak tak jak powiedział, innej opcji nie ma. Start: 11.09.2023 Koniec: 21.10.2023

...Chuuya w pewnym momencie chciał jakoś uciec więc wyminął ojca i zbiegł na dół gdzie była babcia i mama. Mężczyzna pobiegł za Chuuyą a następnie złapał go za rękę. - chuuya zrozum, to dla twojego dobra ! - Krzyknął. - NIE ! ZOSTAW ! CHCĘ DO OSAMU! PUŚĆ MNIE ! - chuuya zaczął dławić się swoimi łzami... ....

"Tsk. You really need to learn how to fight, Osamu." The ginger grumble while eyeing his friend who was carefully bandaging his left eye after receiving a black eye. "No need. I got you to beat the bullies for me, Chuu~" The brunette said happily as he chuckled at how scary his short friend looked at him. The ginger huff before turning away. "Tsk. Idiot." The ginger grumble while the brunette only laugh at him.

Czy Detektyw ma prawo zakochać się w mafiozie? Lepsze pytanie, czy mafioza jest w stanie poczuć coś do detektywa? Czy taki związek ma prawo istnieć? -Stanowczo nie Dazai -Odpowiedział od razu na pytanie dwudziestodwulatka -To nie miało by żadnego sensu, poza tym żaden szanujący się detektyw nie zrobiłby tego. Historia którą słyszałeś nie skończy się dobrze -Ranpo dodał otwierając nowego lizaka Z każdym słowem nadzieja maleje -Co ty wymyślasz Dazai? Lepiej weź się za spisywanie raportu od tygodnia mi zalegasz -Ale odpowiedz mi Kunikida -Zgrywał pozory dość obojętnego jakby chciał się tylko dowiedzieć jak może skończyć się tak "książka" o której powiedział wcześniej starszemu -Taka miłość nie miałaby racji bytu, nie są w stanie żyć razem Ale czy członkowie agencji na pewno to wiedzą? Może jest jednak jakiś chociaż procent szans że miłość pomiędzy mafiozą a detektywem może rozkwitnąć

Jedna misja, trzy różne organizację. Kto by się spodziewał że po tylu latach słynne soukoku zjednoczy się pod pretekstem misji. Misji która miała zająć tylko kilka dni, a trwała znacznie dłużej. Sprawy się pokomplikowały dwie wrogo nastawione mafię planują przejąć kontrolę nad obdarzonymi, by uratować Yokohamę musieli działać razem, bez względu na wszystko tym razem ani agencja, ani mafia, ani nawet gildia nie są w stanie działać w pojedynkę, nie mogą ryzykować niczyim życiem. Życie nigdy jednak nie będzie dla nich łaskawę, czego się dowiedzą? Co ich połączy, a co będzie przeszkodą do ich szczęścia? Czy jeden głupi kawałek papieru może wzniecić płomień dawno zapomnianego, ukrywanego uczucia Nakahary? ⚠️UWAGA⚠️ - back story postaci oparte na własnych pomysłach, przemyśleniach i znanych informacjach. - lekkie powiązanie z Light novel pt. "Stormbringer". - Treści wrażliwe : • samookaleczanie • próby samobójcze • zabójstwa • przykre wspomnienia ( szczególnie Dazaia i Chuuy'i) • poruszanie tematu gwałtu przez postaci. - Nie lubisz boys love nie czytaj, nie jesteś w stanie znieść powyższych punktów to dla własnego komfortu nie czytaj tej książki. ~Ship główny~ ~ Soukoku ( Dazai x Chuuya) ~ Shipy poboczne~ - Ranpoe ( Ranpo x Poe) - Shin soukoku ( Akutagawa x Atsushi) - Kouyou Ozaki x Yosano Akiko - HiguGin ( Higuchi x Gin) - trochę Zenku soukoku ( Fukuzawa x Mori) - Francis x Zelda ( jego żona) - Louisa x Lucy - Nathaniel x Margaret - Paul Verlaine x Arthur Rimbaud ( wspomnienie o shipie) - Trochę Fyolaia ( Fyodor x Nikolai) 1# soukoku - 07.11.2022r. 1# gildia - 18.11.2024r. Tytuł inspirowany piosenką - infinity Jaymes'a Young'a

Chuuya chodzi do 3 klasy liceum. Niespodziewanie do jego klasy dochodzi nowy uczeń. Dazai Osamu - bo tak zwał się nowy kolega - zachowuje się dość nietypowo. Bardzo skryty, nic nie mówi, a w dodatku, chodzi wszędzie z dziwnym mężczyzną. Czy chłopaki zbliżą się do siebie pomimo trudności? TW: - mention of suicide - sh ( self harm ) - ped*philia - abuse - trauma - boyxboy