- المجلد الأول من روايات كلاب الأدب الضالة " امتحان قبول دازاي أوسامو " بعد أحداث العصر المظلم- قبل عامين من أحداث القصة الاصلية - يقرر دازاي أوسامو الانضمام لجانب الخير وفقا لنصيحة صديقه أودا ساكونوسكي، يضطر دازاي لإجتياز اختبار وكالة التحقيق المسلحة لكي يثبت جدارته بالإنضمام اليها - مصدر اقتباس أحداث الحلقة 6 و 7 من الموسم الأول من الأنمي حقوق الرواية تعود للكاتب أساغيري كافكا ، حقوق الرسم تعود لسانغو هاروكاوا، لا احاول سرقة الرواية بل أقوم بترجمتها وحسب دون فوائد ربحية.

ترجمة عربيّة للروايّة القصيرة أيّام كونيكيدا و كاتاي الرائعة المؤلف / أساغيري كافكا ترجمة إنجليزيّة / Maiple701@

شبح الزعيم السابق يطارد مافيا الميناء. في سن الخامسة عشر، يستلم دازاي أوسامو، بمراقبة مشددة من أوغاي موري، مهمته الأولى للتحقيق في الموضوع. يدله التحقيق إلى ناكاهارا تشويا، ملك الخرفان الشهير، المجموعة المعادية المكونة من شبان. كون ذكرياته مجهولة بالنسبة له، بالإضافة لحياة الخرفان على المحك بفضل مافيا الميناء، يوافق تشويا على العمل مع دازاي لكشف الحقيقة خلف خلف الزعيم السابق لمافيا الميناء.

Bungo Stray Dogs: Another Story Yukito Ayatsuji vs. Natsuhiko Kyougoku ©KAFKA ASAGIRI The rights to this novel belong to Asagiri Kafka, the author of this novel. Cover art by Sango Harukawa The illustrator of this novel BUNGO STRAY DOGS GAIDEN AYATSUJI YUKITO VS KYOGOKU Kafka Asagiri 2016, 2019 First published in Japan in 2016 by KADOKAWA CORPORATION, Tokyo. I am merely a translator of the novel; I am not trying to steal it nor do I claim ownership of it. . كلاب بونغو الضالة: قصة أخرى يوكيتو أياتسوجي ضد ناتسوهيكو كيوغوكو ©اساغيري كافكا. حقوق كتابة الرواية كلها تعود لاساغيري كافكا كاتب هذه الرواية غلاف الرواية من تصميم سانغو هاروكاوا رسامة هذه الرواية بونغو الكلاب الضالة جايدن أياتسوجي يوكيتو ضد كيوجوكو ناتسوهيكو نُشر لأول مرة في اليابان عام 2016 بواسطة شركة كادوكاوا في طوكيو انا مجرد مترجمة لهذه الرواية ولا احاول سرقتها أو ادعاء ملكيتها.

تلاشت مدينة يوكوهاما الضخمة بكل ما فيها من مبانٍ وسكّان. بدأ الفصل الأول في قصة الموت والدمار هذه قبل خمسٍ وخمسين دقيقة من اختفاء يوكوهاما.

معلومات عن شخصيات أنمي " Bungo Strey Dogs " من الدليل الرسمي للشخصيات ، فضلاً عن المواقع الأخرى . يمنع منعاً باتاً سرقت المعلومات من دون أذن المترجمة ، أو نشرها في قناتك أو في أي موقع . استمتعوا أو لا تفعلوا لا اعلم .

ترجمتي لمانجا جالب العاصفة لانمي الكلاب الضالة

المجلد الثاني من روايات كلاب الأدب الضالة الخفيفة "أوسامو دازاي والعصر المظلم " أحداث هذه الرواية قبل أربع سنوات من بداية أحداث القصة الرئيسية في أنمي كلاب الأدب الضالة، وأيضا هي مصدر إقتباس أحداث الحلقات الأربع الأولى من الموسم الثاني ، الرواية أكثر تعمقا في أفكار الشخصيات الداخلية، وهناك أحداث وردات فعل وتفاصيل لم تقتبس في الأنمي. حقوق الرواية تعود للكاتب أساغيري كافكا ، حقوق الرسم تعود لسانغو هاروكاوا، لا احاول سرقة الرواية بل أقوم بترجمتها وحسب دون فوائد ربحية.

جميع حقوق النشر والطباعة تعود للكاتب اساغيري كافكا. كلاب الأدب الضالة، المجلد 8، جالب العاصفة. مرّ عامٌ تقريبًا منذ انضمام تشويا ناكاهارا إلى مافيا الميناء، وهو يطمح إلى منصبٍ قيادي. لكن بينما يُخطط للترقي، يظهر رجلٌ يُدعى بول فيرلين، و يدّعي أنه شقيقه الأكبر، فيُقسم على اغتيال كل من يُحب! الآن، يجب على تشويا أن يتعاون مع آدم، وهو مُحقق أوروبي في مجال الذكاء الاصطناعي، لإيقاف هذا المجنون قبل أن تبتلع العاصفة يوكوهاما مرةً أخرى... اعيد التنويه: العمل الاصلي وحقوق النشر تعود الى كاتب انمي Bungou stray dogs اساغيري كافكا. حقوق الرسم تعود الى سانغو هاروكاوا. حقوق الترجمة تعود لي انا. اذكر انني لست الا بمترجمة هذا العمل ولا انوي سرقته اطلاقا، ولقد نشرتها بسبب طلبات القراء ولكي تعم الفائدة وتسهل قراءتها على القراء العرب. اتمنى لكم قراءة ممتعة❤ ........ ؞~~~♡كانت رومي هنا♡~~~؞............

لا تطرق الباب... سنستضيفك كجثة! تنويه: قد لا يناسب محتوى هذا الكتاب البعض، ان كنت لا تحب الرعب لطفا لا تقرأه. ملاحظة: جميع محتوى هذا الكتاب من بنات أفكاري الخاصة ولا أحلل السرقة او الاقتباس بأي شكل من الأشكال، وشكرا لتفهمكم. +14