Pour le tournage d'une vidéo, Benjamin et Pierre se retrouvent dans une forêt avec seulement une carte et une caméra dans les mains. Soudain, un orage éclate et Benjamin panique. Heureusement, Pierre est là pour le rassurer...