a story about two french boys going from friends to lovers