"Prometam... não, jurem" - disse James, parando de repente, com um sorriso maroto nos lábios. "Tecnicamente jurar e prometer é a mesma coisa" - apontou Remus - "mas o que exatamente?" - franziu o cenho claramente confuso. "Jurem que não farão nada de bom pelo resto dos seus anos nessa escola" "Isso parece um tanto... ruim" - Peter apertou as mãos ansiosamente - "quer dizer, não fazer nada bom parece algo ruim" "Não seja bobo, Pete" - Sirius bagunçou seus cabelos - "James está se referindo às brincadeiras" "Exatamente" - o Potter voltou andar, só que dessa vez, virado para os amigos - "somos marotos, caras, e é isso que nós fazemos!" "Então, eu, como um maroto, juro solenemente não fazer nada de bom!" - exclamou Sirius, saltitando assim como James. "Eu também juro!" - Peter, para não ser o último, se apressou em dizer, erguendo a mão direita. Todos olharam para Remus com expectativa, parando novamente. Ele mesmo sabia que não tinha para onde correr, e ele também não queria fazer isso. Então o garoto sorriu e disse: "Eu juro solenemente que não vou fazer nada de bom. Pra sempre" -- A história dos tão amados Marotos desde o primeiro ano até seus últimos dias em Hogwarts -- Todos os personagens e universo pertencem a J.K. Rowling. (capa by @imlinarosario <3)

- Vamos voltar para a mamãe e o papai agora? - perguntou Sirius. "Mamãe e papai." As vozes infantis fazem Fleamont querer dizer que tudo ficará bem. - Hoje não - respondeu ele. - Eu vou levar vocês dois para a minha casa. Vamos cuidar de vocês por algum tempo. Vocês gostariam disso? Uma longa fanfic sobre a vida dos personagens da Marauders Era, desde o dia em que Sirius e Regulus Black foram tirados do Largo Grimmauld e levados para a casa dos Potter, até as aventuras e descobertas de seus anos escolares.

TRADUÇÃO DA FANFIC ALL THE YOUNG DUDES POR MSKINGBEAN89 PERMISSÃO DA AUTORA PARA POSTAR AQUI. A obra narra de 1971 a 1995 a partir do ponto de vista de Remus Lupin. Ela é divida em três livros, o primeiro corresponde aos anos de 1971 a 1975 (do primeiro ao quarto ano dos marotos), o segundo livro vai de 1975 a 1978 (quarto ao sétimo ano) e o terceiro corresponde aos anos da guerra até um pouco depois da volta do Sirius de Azkaban. O terceiro livro está sendo postado no perfil @wolfuckingstar aqui no wattpad. Estamos traduzindo e postando todos os extras da autora em ordem cronológica junto com a postagem da tradução, tanto no archiveofourown quanto aqui no wattpad. As questões que divergem da história original da J.K.Rowling dizem respeito apenas ao Remus, pois nessa obra, ele foi deixado por sua mãe em um lar para meninos após o suicídio de seu pai, depois de ter sido atacado por Greyback e transformado em um lobisomem. AtYD é um slow burn de wolfstar. ★ tradução por paulak165 (Paula) e wolfuckingstar (Bruna) ★