Daryl le ha hecho una promesa a Carol que él está dispuesto a cumplirla por encima de todo: "No dejaré que te consumas" Basado tras los acontecimientos del 5×16.

Bucky ha sido perdonado de todos sus crímenes con la ayuda de los vengadores, sobre todo de Natasha. Ellos tuvieron una historia en el pasado que ambos recuerdan pero es muy dolorosa, por lo que ha decidido pretender que no se conocen. Una fría noche de diciembre mientras todos los vengadores se encuentran reunidos en la base, aparece una misteriosa caja con las iniciales A.Y.B desenterrando de golpe todo el pasado de James y Nat con una revelación: su hija está viva y corre peligro pues Yelena Belova ha puesto sus ojos en ella.