palabras pasadas por agua y sueños estelares.

"Hiere a personas, hiere a personas." Holden Caulfield era un alcohólico y Lolita una asistente de fotografía. Ambos, de alguna manera, se conocen en Nueva York. Él está cegado de amor. Ella, de ambición. Con el objetivo de una autobiografía, narra la historia un ejecutivo de publicidad Irlandés, quien describe el placer que sentía al abusar emocionalmente de mujeres. Luego de comenzar asistir a reuniones de Alcohólicos Anónimos , recobra la sobriedad y recuerda sus relaciones pasadas con cierto remordimiento. Más tarde, tras tomar un trabajo en los Estados Unidos, el narrador conoce a una joven aspirante a fotógrafa en Nueva York, se enamora de ella y más tarde recibe lo que el karma le tenía preparado. Traducción: @lulamika (twitter)