Emma Wiliams, po śmierci swojego ojca musi przeprowadzić się do Pensylwanii, do swojej ciotki Vanessy, z którą nie miała kontaktu przez długie lata. Kobieta traktuje nastolatkę chłodno i z dystansem, dodatkowo mając do niej problem o każdą głupotę, zwłaszcza jej pasję. Emma w nowej szkole zapisuje się do szkolnej drużyny koszykówki, która ratuje ją przed każdą niesprawiedliwością, pomagając zapomnieć. Zapomnieć jest po prostu łatwiej. Emma marzy o dostaniu tytułu kapitanki drużyny, która ku jej zdziwieniu nie jest podzielona na chłopaków i dziewczyny. I mimo iż dziewczyna ma na prawdę duże szanse, to w jej drogę wchodzi Nathaniel Scott- dotychczasowy kapitan, który zamierza uprzykrzyć Emmie życie. Jakby to miało coś zmienić. Obydwoje się nienawidzą, rywalizując zacięcie i nie pozwalają sobie wejść na głowę. Niestety, do całego chaosu niepostrzeżenie wplątuje się pewien chłopak, który nie raz zawróci Emmie w głowie... Napięcie można ciąć nożem, ponieważ dziewczyna nagle staje się oczkiem w głowie każdego z nich, nie mając pojęcia, co ją czeka. Emma nie ma zamiaru nikogo wpuścić do swojego postawionego wysoko muru. Nie zamierza być znowu zraniona... A jednak za chwilę przekona się, że słowa tną bardziej niż najostrzejszy nóż.

Maeve straciła rodziców w wieku dziesięciu lat. Wychowali ją dziadkowie, a po ich śmierci przeprowadza się do nielubianej ciotki do Los Angeles, zostawiając ukochanego chłopaka. Ostatni rok szkolny zapowiada się dla niej ciekawie, choć ta nie ma zamiaru się wyróżniać. Jej plan to pozostać w cieniu i przeżyć. Szkoda tylko, że ma cięty język...

Nicholas Miller i Hope Weston mocno się od siebie różnią. On, prowadzi swoją własną firmę i zarabia kwoty, o których ona może pomarzyć. Zapewne dlatego ich drogi się nie przecięły. Do czasu. Podczas jego pobytu w restauracji, gdzie pracuje Hope dochodzi do pewnego incydentu - paparazzi robi im zdjęcie w dwuznacznej pozycji. W jeden dzień cały Nowy Jork wie o nowej partnerce milionera, tylko jak potoczą się ich losy?