Die drei ??? stehen vor einem der gefährlichsten Fälle ihres Lebens. In Rocky Beach treibt ein Brandstifter sein Unwesen, und als Peter plötzlich selbst ins Fadenkreuz gerät, droht die Situation außer Kontrolle zu geraten. Doch während die Flammen näher rücken, brennt in Bob ein anderes Feuer - das seiner geheimen Liebe zu Peter. Kann er den Mut finden, zu seinen Gefühlen zu stehen, bevor alles zu spät ist? Oder wird die Gefahr, die Peter bedroht, ihre Wahrheit für immer in Schweigen hüllen?