Simba, el nuevo Simba, es un cachorro valiente y lleno de espíritu. Pero su padre Dan, es demasiado sobreprotector porque no quiere perderlo debido a un trauma del pasado. Cuando el cachorro es secuestrado y llega a la tierra de los humanos, el rey deberá tomar una decisión. ¿Podrá traer a su hijo de vuelta? ¿O una habilidad que heredó el príncipe le ayudará a acercarse a otros y ser ayudado?

El ciclo de la vida continúa. Con el nacimiento de Koda, el hijo de Kovu y Kiara; Dan, el niño convertido en león, duda de sí mismo a pesar de que lo han seleccionado para ser el siguiente en la línea del trono mientras que el nuevo cachorro será el líder de la guardia del león. Pero, mientras crecen en buenos caminos, se trama un complot que intentará distanciar a ambos hermanos con la finalidad de tomar el control en las praderas. ¿Terminará esta historia como la de Mufasa y Scar? ¿o podrán confiar el uno con el otro para derrotar este complot?

Un tiempo después en las tierras del reino, todo vuelve a la normalidad después de que Simba aceptara la unión de Kovu y Kiara. Sin embargo, cuando un cachorro de león aparece de la nada, guardando un extraño secreto, Kiara decide adoptarlo como un hijo. Si esto sucede, ¿aquel misterioso cachorro se convertirá en príncipe de las praderas? ¿o le dirá a su nueva familia que es un ser de una especie... bastante diferente? ¿o es que tiene un tipo de 'conexión' con un antiguo rey?