Milánt a lógása és bukása miatt egy nyárra száműzetésre kényszerítik egy tanyára, az ördög fasza után kettővel. Az apjával kell laknia, akit alig ismer. A tanya ráadásul tele van állatokkal, és ott a Futóbolond is, aki felborzolja Milán amúgy sem nyugodt idegeit. Vajon sikerül visszajutnia valahogy Pestre, ahol a barátai és Dávid vár rá, vagy kénytelen lesz eltölteni egy hosszú és unalmas nyarat az alföldi tanyán? Friss kéthetente vasárnaponként!