Dezessete anos haviam se passado desde o surto e não havia mais esperança para a humanidade... Até agora. Jimin era como qualquer outro, apenas um cara tentando sobreviver naquele mundo de merda, até ter a vida virada de cabeça para baixo ao ser mordido por um Corredor e de alguma forma não ter se infectado. Agora ele precisa atravessar o estado para chegar a Colmeia - a atual cede dos vagalumes -, para junto com eles encontrar a cura para essa doença que destruiu o mundo. Em sua jornada, Jimin conhece Jungkook, um cara um tanto quanto ranzinza que não gosta nem um pouco da ideia de ter que ir até o outro lado do estado para algo que ele não acredita ser possível. O destino guarda um grande futuro para os dois, Jimin sonha com a cura e Jungkook apenas quer sobreviver e não ter que sonhar com as criaturas que perambulam lá fora.