Atsumu nghĩ rằng hắn và Sakusa đã hẹn hò được một năm. Sakusa thì chắc chắn rằng suốt cả năm qua Atsumu chỉ đang thả thính với gã. Quả là một công thức không thể nào hoàn hảo hơn để tạo ra sự hỗn loạn khi ngày kỉ niệm của cả hai đang gần kề. Hoặc là, bạn thấy đó, ngày-mà-đáng-ra-sẽ-là-ngày-kỉ-niệm. Rating: Explicit Pairing: Sakusa Kiyoomi/Miya Atsumu Tags: Christmas Fluff, Canon Compliant, Mutual Pining, Misunderstandings, shifting povs, there is smut but the plot is bigger, A Pinch of Angst, Happy Ending, Attempt at Humor, msby acting as parents, They Are Idiots, Requited Love -- Author: MeikoAtsushi on AO3. Translator: J. Permission granted. Do not reup. Original work: Last Christmas I Gave You My Heart on AO3. Comments, votes and shares are greatly appreciated.

Bản dịch chưa có sự cho phép của author. không mang đi dưới mọi hình thức. ---------------- "Đọc sách trên giường là vui nhất - thoải mái, ấm áp và đặc biệt là anh sẽ ở ngay bên cạnh cậu." "Bây giờ là hai giờ chiều, còn quá sớm để lên giường và đi ngủ." "Nếu chúng ta..không ngủ thì sao?" Atsumu lập một kế hoạch để khiến Kiyoomi để ý đến mình, nhưng người yêu của hắn lại có một kế hoạch khác.

Miya Atsumu rơi nước mắt khi chạm mặt Sakusa Kiyoomi lần đầu tiên, không vì lí do gì cả. Sáu năm nỗ lực né tránh của hắn coi như vô nghĩa khi hắn nhận được lời mời tham gia đội Black Jackals. (Sakusa Kiyoomi và Miya Atsumu là người tình trong quá khứ - 400 năm sau, họ tái sinh khi sợi chỉ đỏ của số phận nối kết hai người bị cắt đứt. Một trong hai không thể nhớ được họ đã từng là ai, họ đã từng có những gì. Nhưng người còn lại thì sao?) Warning: past!atsusaku but only implied not explicit sexual content. It's sakuatsu at the present but again there's no explicit smut scene. Read at your own risk. Truyện không có cảnh smut chi tiết của cả quá khứ lẫn hiện tại. past!atsusaku và present!sakuatsu. Tags: Alternative Universe - Reincarnation, Red String of Fate, Fluff, Angst, Slowburn, Pre-Timeskip --- Author: MeikoAtsushi on AO3. Translator: J. Permission granted. Do not reup. Original work: Spring Awaits Us on AO3. Comments, votes and shares are greatly appreciated.

Áng văn chứa OTP đẹp như áng tóc sông Đà.

"vệt máy bay trắng xoá xé tờ giấy bầu trời nắng phản rọi lấp loá nỗi nhớ nào đánh rơi." -zelda-

Bản dịch chưa có sự cho phép của tác giả, vui lòng không mang đi nơi khác. ---------------------------------------- Sakusa chỉnh lại câu nói với vẻ chán ghét. Giọng gã gay gắt, "Không phải ai cũng sẵn sàng chui vào giữa hai chân anh như anh tưởng đâu, Miya." "May ghê, anh chả bao giờ quan tâm có ai sẵn sàng làm điều đó hay không." Atsumu xoay chiếc cốc trên bàn, sau đó đưa nó lên miệng và nuốt xuống từng ngụm cà phê cuối cùng. Qua vành cốc, hắn thản nhiên, "Trừ cậu ra." top!omi x bot!tsumu.