Neteyam y su familia se refugian en el pueblo de Metkayina para protegerse del enemigo de su padre, Quaritch. Y como hijo mayor, debe estar allí para sus padres y hermanos menores. Pero Neteyam nunca hubiera pensado que se enamoraría del hijo mayor del jefe de Metakayina. Aonung x Neteyam

Aonung a menudo dejaba su cápsula durante la noche, ansioso por explorar su hogar por su cuenta. A él se une el hijo de cierto guerrero. aclaración, la historia no es mía, está bonita historia la pueden encontrar en ao3 yo solo la estoy traduciendo ya que su idioma es originalmente en inglés

Luego de que Neteyam casi muriera por aquella bala, toda la familia era más cercana y protectora con el, junto a Tsireya y Ao'nung siempre había alguien junto a él, Jake bajó sus expectativas y la presión, dándose cuenta de que eso fue lo que casi lo mató Neytiri se volvió aún más protectora de lo que ya era de por si, su relación con Lo'ak se arregló, y ahora Kiri y Tuk lo seguían hasta donde fuera Lo que a Lo'ak no le gustaba era la cercanía que su hermano tenía con Ao'nung, en especial luego de verlo un día llorando en el bosque por culpa de este

Aonung trata de comprender su sentimiento hacia Neteyam, después de un tiempo logra aclararse a sí mismo y se da cuenta de que desea a Neteyam, y logra convencer a su padre de arreglar un matrimonio entre ambos junto a el ex líder de los omaticaya.