Um Crime em Chicago
Um assassinato é cometido de maneira inusitada dentro de um galpão. O coronel Shepherd e o inspetor Kyle partem em busca do criminoso, iniciando uma série de interrogatórios. Qual dos suspeitos é o responsável pela morte de Joey Donatti?