Marinette vive num dilema sobre sua vida dupla, a paixão por Adrien e um certo gato preto que vem invadindo seus pensamentos. Adrien, vive com o mesmo problema, porém percebe que está na hora de agir como ele mesmo. Os dois se encontram confusos quando se trata um do outro, e a única certeza que eles tem é que eles querem algo real.

Ladybug e Chat Noir finalmente capturaram Hawk Moth com a ajuda dos portadores dos outros Miraculous. Porém a dupla vem passando por momentos turbulentos que colocam sua parceria em jogo. O fato de não concordarem em uma decisão relacionada ao vilão que atormentava Paris com seus akumas e uma catástrofe causada pela divergência de ideias, a qual nem Ladybug pode consertar, acaba por criar uma guerra civil entre os heróis da cidade, que ao que tudo indica, só acabará quando as máscaras caírem.