Zoey Evans élete kicsit se mondható átlagosnak. A lányt néhány fiú mindennap megalázza az iskolában, mindezek tetején Noah Miller áll, aki a suli egyik menő fiúja, amit rendszereséggel ki is használ. A fiú már évek óta szekálja a lányt és mindezen jót nevetnek a haverjaival. De mivan akkor hogyha a lány életébe belép egy mostoha báty és felforgat mindent?

Lia és Norbi minden évben kitörő örömmel várják amerikai barátaikat, Coopert, Dextert, Taliát és Sethet. A hat fiatal szinte hagyományként együtt töltik az egész nyarat itt, Magyarországon. De idén valahogy minden megváltozik, szerelmek szövődnek, még mélyebb barátságok, de ugyanakkor viták, veszekedések is. Vajon ezúttal is megoldanak mindent együtt?