Không bế con mình tới vài tháng kì quặc thiệt sự, phải không? Nhưng việc gì trên đời này cũng phải có lần đầu mà.

Hay: Sự tự phỉ báng Tóm tắt của tác giả: Nero không bao giờ, thật sự , cả đời không bao giờ ngờ được, rằng cậu sẽ có thể thích một ai đó... ...mà không phải cha mình. Đây là cuộc đời Nero đấy, và cách mà nó bắt đầu rồi kết thúc. Cùng với cha cậu.

Hay: một điều vô giá mà ta không cần phải đủ xứng đáng thì mới được phép đón nhận. "Đừng vứt bỏ điều em đang có vì anh." Note: Tiêu đề truyện lấy từ tác phẩm thơ "Cái chết của người phu thuê" (Death of the Hiredman) của Robert Frost, một truyện thơ đối thoại, kể về đôi vợ chồng Mary và Warren tranh luận về việc có nên thu nhận Silas - một người thợ làm thuê cũ đã thôi việc - hay không. Mary coi "tổ ấm" (home) không phải phần thưởng nhận được vì công lao và phải chứng minh giá trị của bản thân mới có được, mà là một nương náu cuối cùng của lòng thương yêu và tha thứ. (Home is...something you somehow haven't to deserve)

Vergil nhận thấy có lẽ đã đến lúc để giao phối cùng Nero - con trai và cũng là bạn tình của hắn. Nero đã mong đợi về một cuộc làm tình điên cuồng, nhưng mọi thứ diễn ra có chút... đáng thất vọng. Hay: Cách Vergil phát hiện ra nguyên tắc của sự khoái lạc.

Khiêu vũ là một môn học bắt buộc ở Fortuna; trong khi Nero không bao giờ ngấm nổi nó thì Vergil lại không thể giấu được sự thích thú của mình.

Trong cuộc đụng độ với một con quỷ tấn công bằng kịch độc, Nero chắn thay cho Vergil một đòn, nhưng cả hai gã đàn ông đều quá mức cứng đầu để giải thích vì sao điều đó lại diễn ra hay vì sao bước chân của Nero càng lúc càng yếu ớt trên quãng đường về nhà. Trans: Khoai

Nero nhận ra nỗi quyến luyến của thanh Yamato trong hắn dành cho Vergil đang dâng trào một cách kỳ dị. Hắn nín nhịn khao khát được cận kề người đó. Được nhào vào gã ta. Hắn nốc thêm một ly nữa, dù thừa biết nó chẳng thể giúp mình an lòng.

Điều gì đáng để cho một gã ngạo mạn như Vergil phải tỏ ra tốt đẹp đến vậy cơ chứ? ==================================================================== Publish sau gần một năm ngâm giấm bản dịch ;-;