En voyant les nouveaux arrivants, So'kka a croisé le regard d'un des enfants. Tout se passe bien avec la famille, à part avec ce fameux garçon dont elle a croisé le regard. Ils se détestent. Ou peut-être qu'ils le prétendent...

Je n'aurais jamais pensée voir un jour le fameux peuple de la forêt. Je suis née ici parmi la tribu de l'eau, nommée Tsuya et élevée par une famille commune au peuple. Pourtant mon quotidien semble être chamboulé par un garçon bleu.