Автор: Chai Ji Dan, перевод и литературная редакция Марины Алиевой, консультативная помощь в переводе kirillasoe. Перевод выполнен с ознакомительной целью и не несет коммерческого характера. Внимание! Эта новелла содержит не нормативную лексику и сексуальные сцены откровенного характера. При оформлении были использованы фото из альбомов групп ВК Xu Wei Zhou / Timmy Xu /Сюй Вей Чжоу/许魏洲, HUANG JiNG YU | Johnny黃景瑜[RussianWhaleGuardians], 上瘾|Heroin [web series], большое спасибо; картины Michael Breyette. Завершающая часть большой новеллы, история о том, как сложились отношения двух второстепенных героев, друзей Бай Лоиня.

Довольно незатейливая, весьма остроумно рассказанная Чай Дзидан комедия положений, комедия недоразумений, иногда приобретающая даже трагический характер, в итоге, ко всеобщему удовольствию, благополучно разрешается Happy End-ом. Молодые герои ревнуют, ссорятся из-за пустяков, мирятся... И только, когда приходит настоящая беда, начинают, наконец, правильно расставлять приоритеты. 202 главы+spin-off 22 главы. Новелла 2018 Китай, автор: Чай Дзидан/柴鸡蛋 Перевод с китайского и литературная редакция Марины Алиевой.

Дэнни работает официантом в прибрежном кафе и мечтает когда-нибудь переехать в другое место, подальше от своих тяжёлых детских воспоминаний. В кафе часто заходит загадочный парень, которого несколько месяцев назад нашли на берегу после шторма. Он ничего не помнит, и многие в городе его побаиваются. После одного доброго поступка Дэнни проникается к нему любопытством, желая разгадать тайну его затуманенного прошлого. Дата начала публикации 20.08.2025 г.

Натаниэль проводит всё свободное время в клубах и барах в поисках того, что вернёт ему прежний вкус жизни. Однажды он замечает одинокого парня, чем-то с ним схожего, и после нескольких неудачных попыток всё-таки с ним знакомится. Ноа слишком противоречив и сразу заявляет, что лучше с ним не связываться. Но Натаниэлю всё же не даёт покоя, почему новый знакомый улыбается и при этом держится от людей подальше. А ещё он явно неравнодушен у музыке, и это может стать их связующей ниточкой.