Una charla amena. Risas retumbando por todo el salón. Todo aquello fue suficiente para que una alumna creyera que las intenciones de la profesora Van de Kamp iban más allá de lo profesional. |~•••~| Prohibida su adaptación, copia o reproducción total o parcial. Todos los derechos reservados.

Traducciones de pequeñas historias de Andy Sachs y Miranda Priestly, del universo del Diablo viste a la moda.

Aquí escribiré sobre la relación de Meryl Streep y Pierce Brosnan durante las grabaciones de la película Mamma Mia! (2007-2008) La mayor parte es ficticia pero es algo que me encantaría que hubiera pasado ❤

Lo del título

Luego de que Andrea abandonará a Miranda, se empezó a sentir mal, se dio cuenta que no podía estar alejada de ella,

Meryl Streep es una mujer de casi cuarenta años, llevando a sus espaldas un matrimonio y vida rutinaria. Su único escape son los lienzos en su cuarto de pintura. En un tiempo soñó con exponer sus obras en alguna lujosa galería pero la crianza de su única hija, Louisa, fue el pretexto perfecto para abandonar su proyecto. La "cómoda" monotonía en la vida de Streep se ve afectada después de un ardiente beso con Pierce Brosnan, el hijo de Mary May, su mejor amiga de toda la vida. Meryl intenta arduamente escapar de la lujuria que aviva el joven en ella, pero inexorablemente terminan envueltos en eróticos encuentros y al pasar del tiempo, lo que empezó siendo una aventura para saciar deseos, termina convirtiéndose en amor. El destino los había elegido para estar juntos, pero antes de alcanzar la plenitud que deseaban, para disfrutar de su amor, les tocará enfrentar un mar de obstáculos: familias, amigos, críticas, agresiones... y como si fuera poco: los prejuicios de la edad.

La historia está ambientada un año después de que Andrea dejó la vida de Runway y Miranda, pero el destino las volverá a juntar ¿Y ahora? ¿El amor hablará más fuerte o las molestias del pasado aún perturbarán las noches de Andrea? Ellas se separaron.... Andrea tomó el camino de la izquierda y Miranda de la derecha. Pero olvidaron algo... Que el mundo es redondo... Segunda parte de "La Que No Podía Amar"

Pequeñas historias de Miranda Priestly y Andrea Sachs del universo de El diablo viste a la moda, o el Diablo viste de Prada ✨ (Para leer la segunda edición no es necesario haber leído antes la primera, pero de igual manera pasate un momento y dale amor)

Miranda Priestly era todo lo que una mujer desearía ser. Era simplemente perfecta. Tenía glamour, clase, prestigio, belleza, fama y una cuenta estimada con muchos ceros a la derecha. No tenía esposo, no tenía hijos, tenía amplia libertad. ¿Qué más desearía alguien? Andrea la veía como a una divinidad y es que sinceramente a ella no se le podía ver de otra manera. Solo alguien bajado del cielo poseería todas esas cualidades, aunque Miranda no era algo parecido a un ángel, era más bien una diabla, una maldita diabla que había salido del infierno a hacer la vida imposible a todo el pobre mortal que topara con ella. Ya hacía casi unos meses que Andrea trabajaba para ella. Andy desde el primer día de trabajo supo que estar ahí era renunciar a sus gustos, a su tiempo, a su tranquilidad y a ella misma. Ahora no vivía por ella, debía vivir para Miranda. Estar disponible a la hora que ella decidiera, hacer lo que ella le pidiera, buscar lo que ella deseaba hallar. Esa era su vida: Miranda. Y todo aquel compromiso adquirió mucho más peso el día en que la diosa Priestly decidió exigirle a Andrea unos servicios...diferentes. _________________________________

Miranda Priestly sempre viveu no caos da moda e da fama, mas viu tudo ficar ainda pior ao conhecer a misteriosa Andrea Sachs. She may be the mirror of my dreams./Ela pode ser o espelho dos meus sonhos A smile reflected in a stream/Um sorriso refletido em um rio She may not be what she may seem/Ela pode não ser o que ela parece Inciada dia 01 de maio de 2019. Finalizada dia 20 de junho 2019.