Como el sol y la luna, Naruto y Sasuke siempre han sido polos opuestos, girando en la misma órbita sin tocarse del todo. Pero incluso los astros tienen momentos en los que se alinean, y en ese instante, todo cambia. Entre peleas, celos y una tensión imposible de ignorar, la línea entre la rivalidad y algo más comienza a desdibujarse. ¿Es solo un juego de orgullo, o están destinados a colisionar?